Le Camino de Santiago, également connu sous le nom de Chemin de Saint-Jacques, est un réseau de pèlerinages vers le sanctuaire de l'apôtre Saint-Jacques dans la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle en Galice, dans le nord de l'Espagne.
Chaque année, des milliers de pèlerins venus des quatre coins du monde s'embarquent pour ce voyage spirituel. Le passeport du pèlerin du Camino, également connu sous le nom de ‘Credential’, est au cœur de cette expérience’
Pour documenter ses progrès, chaque pèlerin doit avoir un passeport de pèlerin du Camino qui lui permet de recevoir un certificat d'achèvement, appelé un " passeport de pèlerin du Camino ". de compétences, à la fin de leur Camino à Saint-Jacques-de-Compostelle.
Dans cet article, nous aborderons tout ce que vous devez savoir sur le passeport de pèlerin du Camino, de son objectif et de son apparence à la façon dont vous pouvez l'obtenir et à l'endroit où vous pouvez l'obtenir, en passant par l'importance de la collection de timbres, et bien plus encore.
Table des matières
Qu'est-ce qu'un passeport de pèlerin du Camino ?
Le passeport du pèlerin du Camino, également connu sous le nom de Credencial del Peregrino, est un document qui certifie le voyage d'un pèlerin sur l'un des nombreux chemins de pèlerinage du Camino de Santiago.
Il sert à identifier le pèlerin et à prouver qu'il marche sur le chemin de Camino dans un but spirituel, religieux ou de loisir.
Il s'agit d'un registre des lieux où chaque pèlerin a séjourné et des distances parcourues, ainsi que des lieux visités tels que les bars, les cafés et les églises.
Le passeport est obligatoire pour les personnes qui souhaitent séjourner dans l'UE. albergues (auberges de pèlerins) le long du chemin, où les pèlerins trouvent l'hébergement le plus abordable.
À quoi ressemble un passeport de pèlerin du Camino de Santiago ?
Le Passeport du pèlerin du Camino est un petit livret mesurant généralement 4×6 pouces lorsqu'il est fermé. Il est fabriqué à partir de papier ou de carton durable et contient généralement de 32 à 48 pages.
La couverture du passeport peut arborer l'emblème officiel du Chemin de Saint-Jacques, et à l'intérieur, vous trouverez des espaces pour les timbres et les notes officielles des lieux que vous visiterez au cours du pèlerinage.
Certains passeports comportent une page avec la bénédiction et la prière du pèlerin du Camino, qui ont été publiées pour la première fois au XIIe siècle dans le Codex Calixtinus.
Le passeport contient des pages vierges où les pèlerins peuvent collecter des timbres, également connus sous le nom de "sellos", dans divers établissements situés le long des routes du Camino de Santiago.
Il s'agit notamment des lieux suivants :
- Cafés
- Albergues
- Barres
- Églises
- Musées
- Magasins
- beaucoup d'autres endroits aussi
Où puis-je obtenir un passeport de pèlerin du Camino ?
Il est très facile d'obtenir un certificat. Il existe plusieurs endroits où un pèlerin peut obtenir un passeport de pèlerin du Camino. L'un des endroits les plus courants est le point de départ de certains chemins du Camino.
Le bureau de Pèlerin à Saint Jean Pied du Port au début de l'année. Camino Frances est un bon exemple de l'endroit où obtenir son passeport Camino lorsqu'on marche sur le Camino Frances.
Sur le Camino portugais de Porto, par exemple, les pèlerins peuvent obtenir un passeport à la cathédrale, où ils recevront également un sello (tampon) pour commencer leur voyage.
Les offices de tourisme de Porto ne délivrent pas de passeport de pèlerin, il est donc important de se rendre au bon endroit pour en obtenir un.
De nombreuses églises et offices de tourisme vendent des passeports aux pèlerins et vous pouvez également les obtenir auprès de diverses associations de pèlerins et sites web dans le monde entier, tels que :
- Pèlerins américains sur le Camino
- Confraternité de Saint-Jacques au Royaume-Uni
- Amis australiens du Camino
- Société du Camino d'Irlande
- Les Compagnie canadienne des pèlerins
- Confraternité de Saint-Jacques en Afrique du Sud
C'est toujours une bonne idée d'obtenir votre passeport Camino avant de commencer votre voyage. Si vous n'avez pas d'association auprès de laquelle vous pouvez l'obtenir, vous pouvez toujours en obtenir un auprès de l'Office national des migrations. Forum du Camino de Santiago. They cost around $3 each.
Il est important de noter qu'il existe différents types de passeports de pèlerin du Camino. Certaines associations de pèlerins proposent des passeports en différentes langues, tandis que d'autres offrent des passeports spéciaux pour les cyclistes ou ceux qui marchent sur un itinéraire spécifique.
Les pèlerins doivent s'assurer qu'ils obtiennent le passeport correspondant à leurs besoins.
Dans l'ensemble, l'obtention d'un passeport de pèlerin du Camino est un élément essentiel de l'itinéraire de pèlerinage du Camino. Camino de Santiago expérience. Les pèlerins doivent s'assurer d'en obtenir un avant de commencer leur voyage afin d'éviter tout problème d'hébergement en cours de route.
Le passeport n'est pas seulement un document, mais un symbole de l'engagement du pèlerin dans le voyage et des valeurs du Camino que sont la simplicité, la communauté et la spiritualité. C'est un rappel tangible de l'expérience du pèlerin et un souvenir précieux de son voyage.
Protégez vos pieds contre les calus et les ampoules sur le Camino
GEHWOL est la gamme la plus complète au monde de produits thérapeutiques efficaces pour les soins des pieds. Je l'utilise tous les jours lorsque je marche sur le Camino.
Acheter sur AmazonPourquoi l'appelle-t-on Credencial ?
Le terme “Credencial” vient de la langue espagnole et se traduit par “lettre de créance” ou “identification”.
Il trouve son origine dans les lettres de ‘bonne conduite’ qui étaient remises aux pèlerins au Moyen Âge avant qu'ils n'entreprennent leur pèlerinage vers Saint-Jacques-de-Compostelle.
Le nom reflète l'objectif du passeport en tant que moyen d'identification et d'authentification du pèlerin sur le Chemin de Saint-Jacques.
Le passeport de pèlerin ou Credencial est l'accréditation officielle qui nous identifie en tant que Pèlerins du Camino et où nous pouvons enregistrer notre parcours personnel.
Pourquoi dois-je collecter des timbres dans mon passeport ?
La collection de timbres fait partie intégrante de l'expérience du Camino de Santiago. Ils constituent une preuve de votre voyage et des lieux que vous avez visités en chemin.
Pour obtenir une Compostela, le certificat officiel d'achèvement du Camino, un pèlerin doit marcher au moins 100 kilomètres (environ 62 miles) ou pédaler au moins 200 kilomètres (environ 124 miles) et collecter des timbres le long du chemin.
Les timbres sont utilisés pour prouver que le pèlerin a accompli le voyage et visité des lieux importants le long du chemin. La règle générale est de collecter 2 timbres par jour.
Le passeport sert également à enregistrer le voyage du pèlerin et constitue un souvenir précieux du pèlerinage et un symbole de l'engagement du pèlerin à l'égard du Camino.
Vous aurez besoin de votre passeport de pèlerin du Camino avec tous les tampons requis si vous souhaitez demander un certificat de Compostelle ou un certificat de distance à l'aéroport. Bureau des pèlerins à Saint-Jacques-de-Compostelle, Après avoir achevé votre voyage.
Combien de timbres contient un passeport Camino ?
Les passeports des pèlerins du Camino disposent généralement d'un espace suffisant pour des dizaines de timbres. Le nombre exact de timbres qu'un passeport peut contenir varie, mais il est généralement compris entre 50 et 60 timbres.
Plus vous marchez longtemps, plus vous obtiendrez de tampons. Les locaux qui fournissent les ‘vendeurs’ tamponneront toujours et feront de la place pour que vous puissiez obtenir un Credencial complet avant la fin de votre séjour.
Quel est le poids d'un passeport de pèlerin ?
Les weight of the Camino Passport varies depending on the type of passport, the issuing association and the number of stamps it contains.
Le passeport standard délivré par le bureau des pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle pèse environ 30 grammes. Toutefois, certains pèlerins choisissent d'utiliser des passeports plus substantiels, qui peuvent peser jusqu'à 100 grammes.
Cela peut sembler peu, mais chaque gramme compte lorsque vous portez toutes vos affaires sur votre dos pendant des semaines.
À quoi ressemble un passeport de pèlerin rempli ?
Un passeport de pèlerin du Camino rempli est un souvenir précieux de votre pèlerinage.
Il sera rempli de timbres colorés provenant de divers endroits le long de votre itinéraire, chacun racontant une histoire unique de votre voyage et des personnes que vous avez rencontrées.
Voici une photo de mon passeport complet de pèlerin du Camino.
Que faire de votre passeport une fois rentré chez vous ?
Après avoir marché sur le Camino de Santiago, l'euphorie après 28 jours était incroyable. J'ai rangé mon passeport Camino (certificat) et mon certificat Compostela (certificat d'achèvement) dans mon sac à dos, en lieu sûr, et j'ai fêté cela comme il se doit.
Je n'ai pas regardé les documents pendant quelques semaines, car la vie après le Camino a été difficile. La marche est devenue la norme pendant un mois, puis elle s'est tout simplement arrêtée.
J'ai vu beaucoup de gens encadrer leurs certificats et ils sont magnifiques. C'est un véritable témoignage de leur parcours et un souvenir inoubliable, c'est pourquoi j'envisagerais de le faire.
Conclusion
Le passeport du pèlerin du Camino est plus qu'un simple document de voyage, c'est un symbole de la quête spirituelle et personnelle de chacun sur le Camino de Santiago.
De son humble apparence à la signification de la collection de timbres, le passeport revêt une immense valeur pour les pèlerins qui entreprennent ce voyage transformateur.
So, if you’re planning to embark on the Camino, remember to obtain your Camino Pilgrim Passport and let it be your companion throughout this remarkable pilgrimage of self-discovery and growth.
Buen Camino !
Planificateur et journal du Camino Frances
- Suivez vos progrès et votre préparation
- Détails kilométriques ville par ville
- Suivi des dépenses
- Suivi de l'entraînement
- Journal quotidien et journal de bord
- Pages vides pour les timbres
English 
Spanish 
French 
German 
Dutch